ホストタウン

ホスト用語集

ホストクラブで使われる言葉を五十音順に紹介します。用語の使い方や料金に関するルールは店舗によって異なります。

あ行

アイス

あいす

飲み物を冷やしたり、水割りを作ったりするときに使う氷のこと。

この用語へのリンク

アイスペール

あいすぺーる

卓上に置く氷用の容器。ボトルそのものを冷やすシャンパンクーラーとは用途が異なります。

この用語へのリンク

アイバン

あいばん

それぞれ担当ホストがいるお客様が、一緒に来店すること。同じ席で案内するかは店舗の対応によります。

この用語へのリンク

煽り

あおり

注文や支出を強く促す言動を指す俗語。比較や圧力を受けても、希望しない注文に応じる必要はありません。

この用語へのリンク

上がる

あがる

その日の勤務を終えること。文脈によっては、ホストの仕事や店舗通いをやめる意味でも使われます。

この用語へのリンク

アフター

あふたー

店舗での営業・接客を終えた後に、店外でお客様と会うこと。同伴は来店前、アフターは利用後という違いがあります。

この用語へのリンク

痛客

いたきゃく

迷惑行為をするお客様などを指して使われる否定的な俗語。使い手の主観が強く、客観的な評価基準ではありません。

この用語へのリンク

一見さん

いちげんさん

その店を初めて訪れるお客様。系列店の利用歴などによって、初回プランの対象になるかは別途確認が必要です。

この用語へのリンク

一部営業

いちぶえいぎょう

営業する時間帯を区別する呼び方の一つで、主に夜の営業を指します。開始・終了時刻は全国一律ではありません。

この用語へのリンク

イベント

いべんと

誕生日や周年などに合わせた特別な企画。通常営業と料金・予約条件が異なる場合があります。

この用語へのリンク

色恋営業(色営)

いろこいえいぎょう

恋愛感情を抱かせるような接し方を営業に用いることを指す俗語。好意につけ込む注文要求など、法令が規制する行為と区別せず正当化しないことが重要です。

この用語へのリンク

ウェイター

うぇいたー

飲食物の提供や片付けなど、フロアのサービス業務を担当するスタッフ。

この用語へのリンク

ウェイティング

うぇいてぃんぐ

入店や席への案内を待っている状態。または、待機する場所のこと。

この用語へのリンク

売掛(掛け・ツケ)

うりかけ

利用代金の全部または一部を後日支払う扱い。利用できることを前提にせず、支払期限や条件を確認する必要があります。

この用語へのリンク

裏引き

うらびき

店舗を通さずにお客様と直接金品のやり取りをすることを指す俗語。店内での正式な会計とは異なります。

この用語へのリンク

永久指名

えいきゅうしめい

一度決めた担当を、以後も原則として継続する店舗側の仕組み。変更や退店時の扱いは店舗によって異なります。

この用語へのリンク

営業

えいぎょう

店の営業活動全般のほか、ホストがお客様へ連絡や来店の案内をすることも指します。

この用語へのリンク

エース

えーす

あるホストを特に大きく支えるお客様を指す俗称。金額などの共通基準がある称号ではありません。

この用語へのリンク

枝

えだ

既存のお客様に連れられて来店した友人などを指す業界内の呼び方。連れてきた側を「幹」と呼ぶ場合があります。

この用語へのリンク

延長

えんちょう

当初の利用時間を超えて滞在を続けること。時間の単位と追加料金、確認の有無を事前に確かめます。

この用語へのリンク

大箱

おおばこ

客席数やフロアが比較的大きい店舗の俗称。何席以上という全国共通の基準はありません。

この用語へのリンク

オーラス(プンラス)

おーらす

開店から閉店までの時間を通していること。「オープン・ラスト」を短くした表現です。

この用語へのリンク

送り指名

おくりしめい

主に初回来店の帰り際に、お見送りをしてほしいホストを選ぶこと。本指名との関係や手順は店舗ごとに異なります。

この用語へのリンク

お茶を引く

おちゃをひく

指名客が来ない、接客の機会がないなど、暇な状態を表す俗語。店全体か個人かは会話の文脈で変わります。

この用語へのリンク

オラオラ営業(オラ営)

おらおらえいぎょう

強気な態度で主導する接し方を指す俗語。威圧や脅迫、望まない注文の強要を認める意味ではありません。

この用語へのリンク

オリシャン

おりしゃん

店舗やホスト向けにラベルなどを独自仕様にしたシャンパン類の呼び方。中身や価格は商品ごとに異なります。

この用語へのリンク

痛ホス

いたほす

接客や言動に問題があると感じたホストを批判する俗語。主観的・侮蔑的な呼び方であり、事実を示す資格や分類ではありません。

この用語へのリンク

か行

会計(チェック)

かいけい

利用した飲食物や席料などの料金を確認し、精算すること。「チェックお願いします」は会計を求める言い方です。

この用語へのリンク

顔出し

かおだし

プロフィールや広告、SNSなどで顔が分かる写真・動画を公開すること。

この用語へのリンク

掛け持ち

かけもち

複数の仕事や勤務先を同時に持つこと。勤務条件や副業の扱いは契約・店舗規定によります。

この用語へのリンク

飾りボトル

かざりぼとる

装飾性の高いボトルや、演出用に置くボトルの呼び方。中身・注文・料金の有無を外観だけで判断しないようにします。

この用語へのリンク

被り

かぶり

同じホストを指名する別のお客様、またはそのお客様同士の来店時間が重なること。

この用語へのリンク

空名刺

からめいし

ホスト個人の名前が印刷されていない店舗名刺。名前などを書き込んで渡す場合があります。

この用語へのリンク

乾き物

かわきもの

ナッツやせんべいなど、水分の少ないおつまみをまとめた呼び方。

この用語へのリンク

キープボトル

きーぷぼとる

次回以降も飲めるよう、お客様用として店舗で保管するボトル。保管期間や追加費用は店舗へ確認します。

この用語へのリンク

キャスト

きゃすと

接客を担うスタッフの総称。ホストクラブでは、接客するホストを指して使われます。

この用語へのリンク

キャッチ

きゃっち

街頭などで来店を誘う客引きの俗称。公式予約窓口や店舗従業員と同じものとは限りません。

この用語へのリンク

クローズ

くろーず

営業を終了すること、または閉店時刻。「ラストオーダー」とは別の時点を指します。

この用語へのリンク

ゲスタン

げすたん

ゲストタンブラーの略で、お客様が使うグラスを指します。ホスト用のグラスと区別する呼び方です。

この用語へのリンク

源氏名

げんじめい

接客やプロフィール掲載など、仕事上で使う名前。本名と同じとは限りません。

この用語へのリンク

コースター

こーすたー

グラスの下に敷き、テーブルへの水滴や傷を防ぐための道具。

この用語へのリンク

小箱

こばこ

客席数やフロアが比較的小さい店舗の俗称。接客内容や料金の安さを意味する言葉ではありません。

この用語へのリンク

ガチ恋

がちこい

接客や応援の範囲を超え、本気の恋愛感情を抱いている状態を表す俗語。相手も同じ気持ちであることを意味しません。

この用語へのリンク

さ行

サービス料

さーびすりょう

飲食代などとは別に加算される店舗所定の料金。税金とは別項目なので、率と計算対象を確認します。

この用語へのリンク

指名

しめい

接客してほしいホストを選ぶこと。本指名・場内指名・送り指名など、種類によって扱いが異なります。

この用語へのリンク

指名替え

しめいがえ

担当として指名しているホストを別のホストに変更すること。可否や手続きは店舗のルールによります。

この用語へのリンク

指名本数

しめいほんすう

一定期間に受けた指名の件数。人数と同じとは限らず、集計方法は店舗ごとに異なります。

この用語へのリンク

指名料

しめいりょう

指名に対して設定される料金。セット料金に含まれるか、別途加算されるかを確認します。

この用語へのリンク

締め日

しめび

売上や給与計算などの集計期間を区切る日。実際に給与が支払われる「支払日」とは異なります。

この用語へのリンク

シャンパンコール(シャンコ)

しゃんぱんこーる

シャンパンなどの注文に合わせて行われる掛け声やパフォーマンス。実施条件・演出内容は店舗によります。

この用語へのリンク

シャンパンタワー

しゃんぱんたわー

グラスを段状に積み、上から注ぐ演出。ボトル代のほか、設営や演出の費用が発生する場合があります。

この用語へのリンク

終礼

しゅうれい

営業や勤務の終了後に行う打ち合わせ。連絡事項やその日の業務を確認します。

この用語へのリンク

小計

しょうけい

会計の途中段階の合計額。税・サービス料を加える前の金額として使われることがありますが、明細の表記を確認します。

この用語へのリンク

場内指名

じょうないしめい

入店後、店内で気に入ったホストを選ぶ仕組み。本指名への移行や有効な範囲は店舗ごとに異なります。

この用語へのリンク

初回

しょかい

その店舗を初めて利用すること。初回来店者向けのプランを指して使われる場合もあります。

この用語へのリンク

初回料金

しょかいりょうきん

初めての利用者向けに設定された料金。時間、飲み物、予約方法などの適用条件を合わせて確認します。

この用語へのリンク

ショット

しょっと

お酒を一杯・一定量ずつ提供すること。または、その提供方法で出される飲み物。

この用語へのリンク

新規

しんき

新しく来店したお客様を指す表現。店舗全体の新規客か、ホスト個人の新しい指名客かで意味が変わります。

この用語へのリンク

スカウト

すかうと

働く人を勧誘すること、またはその人。店舗の正式な求人窓口と同一とは限りません。

この用語へのリンク

スライド制

すらいどせい

売上や成績などの区分に応じて、給与額や歩合率が変わる仕組み。適用期間と基準の確認が必要です。

この用語へのリンク

税サ込み

ぜいさこみ

税金とサービス料を含んだ表示。「税サ別」の場合は、表示額に追加される費用があります。

この用語へのリンク

セット料金

せっとりょうきん

一定の利用時間やサービスの組み合わせに対する基本料金。ドリンクや指名料の含まれる範囲は店舗ごとに異なります。

この用語へのリンク

総売上

そううりあげ

集計対象となる売上の合計。税・サービス料を含むかなど、求人や成績表で使う基準を確認します。

この用語へのリンク

ソフトドリンク

そふとどりんく

ジュースやお茶など、通常はアルコールを含まない飲み物をまとめた呼び方。

この用語へのリンク

指名予約

しめいよやく

特定のホストを希望して事前に来店予定を伝えること。予約だけで出勤や接客が確約されるかは店舗へ確認します。

この用語へのリンク

自動延長

じどうえんちょう

所定の時間を過ぎると、改めて申し出なくても延長扱いになる料金方式。利用前に時間と課金条件を確認します。

この用語へのリンク

初回荒らし

しょかいあらし

初回プランの利用だけを繰り返す人などを指す否定的な俗語。一度だけ利用して再来店しないこと自体と、条件を偽る行為は別です。

この用語へのリンク

た行

体験入店(体入)

たいけんにゅうてん

本入店を決める前に、実際の仕事内容や職場を確認するための短期間の勤務。時間・報酬・必要書類を事前に確認します。

この用語へのリンク

退店

たいてん

ホストがその店舗で働くことをやめること。会話によっては、お客様が店を出る意味でも使われます。

この用語へのリンク

ダスター

だすたー

テーブルやカウンターなどを拭くための布。お客様用のおしぼりとは区別します。

この用語へのリンク

担当(本担)

たんとう

お客様が主に指名しているホストのこと。「本担」は本来の担当・中心となる担当を指す略称です。

この用語へのリンク

担降り

たんおり

あるホストの指名や応援をやめることを表す、お客様側の俗語。

この用語へのリンク

タンブラー

たんぶらー

飲み物を入れるグラスの一種。用途に応じて大きさや形が異なります。

この用語へのリンク

チェイサー

ちぇいさー

お酒の合間に飲む水などの飲み物。水以外を指す場合もあるため、希望するものを伝えます。

この用語へのリンク

チェンジ

ちぇんじ

接客するホストを交代してもらうこと。本指名の変更とは扱いが異なる場合があります。

この用語へのリンク

チャージ

ちゃーじ

席や施設の利用などに対して設定される料金。テーブルチャージとも呼ばれます。

この用語へのリンク

チャーム

ちゃーむ

飲み物とともに提供される小さなおつまみなどの呼び方。無料とは限らず、会計上の扱いは店によります。

この用語へのリンク

朝礼

ちょうれい

営業・勤務の開始前に行う打ち合わせ。夜営業でも、開始前の集まりを朝礼と呼ぶ場合があります。

この用語へのリンク

付け回し

つけまわし

どの席にどのホストを配置するか調整する業務、またはその担当者。

この用語へのリンク

冷しぼ

つめしぼ

冷やしたおしぼりを短くした呼び方。温かいものと区別して使います。

この用語へのリンク

出戻り

でもどり

一度離れた店舗に戻ること。退店したホストの復帰や、お客様の再来店など文脈によって対象が異なります。

この用語へのリンク

転卓

てんたく

お客様が座るテーブルを別の席に移すこと。席の種類によって料金が変わる場合は説明を確認します。

この用語へのリンク

店服

てんぷく

店舗が勤務用として用意する服装。貸し出しの条件やクリーニング代などは募集条件で確認します。

この用語へのリンク

同業

どうぎょう

同じ業種で働いている人や店舗のこと。ホスト同士、ホストクラブ同士という意味で使われます。

この用語へのリンク

同伴

どうはん

ホストとお客様が店外で会い、その後一緒に来店すること。別途料金や受付条件がある場合があります。

この用語へのリンク

友達営業(友営)

ともだちえいぎょう

恋人のような関係を前提とせず、友人のような会話や親しみやすさを中心にする接し方の俗称。

この用語へのリンク

ドリンクバック

どりんくばっく

対象のドリンク注文などに応じて、スタッフへ支払われる歩合。対象商品と計算方法は店舗によります。

この用語へのリンク

トレンチ

とれんち

グラスやボトルなどを運ぶためのお盆・トレーを指す飲食業の呼び方。

この用語へのリンク

当欠

とうけつ

勤務する予定の日に、その当日になって欠勤することを短くした呼び方。

この用語へのリンク

飛ぶ

とぶ

連絡を断って無断で退店することなどを指す俗語。支払いに関する文脈でも使われるため、状況によって意味が異なります。

この用語へのリンク

な行

内勤

ないきん

受付、会計、配膳、運営管理など、店舗の運営を支える職種。担当する業務の範囲は店によって異なります。

この用語へのリンク

ナンバー

なんばー

売上や指名数などの成績上位者を表す呼び方。集計項目や対象期間、表示の扱いは店舗によります。

この用語へのリンク

二部営業

にぶえいぎょう

時間帯を分けた営業の呼び方で、朝から昼などの営業を指して使われます。呼称だけで合法な営業時間は判断できません。

この用語へのリンク

年確

ねんかく

年齢確認の略。サイト上の自己申告と、店舗で身分証明書を確認する手続きは別です。

この用語へのリンク

ノーゲス

のーげす

店内にお客様がいない状態を指す俗語。「ノーゲスト」を短くした表現です。

この用語へのリンク

飲み直し

のみなおし

初回プランなどを終えた後、別の料金設定で引き続き利用すること。通常の延長と条件が違う場合があります。

この用語へのリンク

飲み放題

のみほうだい

定められた時間内に、対象の飲み物を一定料金で注文できる仕組み。対象外の商品や追加料金を確認します。

この用語へのリンク

ノルマ

のるま

売上や指名件数などについて設定する業務上の目標・基準。達成条件や未達時の扱いは契約内容の確認が必要です。

この用語へのリンク

は行

バースデー

ばーすでー

ホストの誕生日、またはそれに合わせたイベント。開催日が実際の誕生日と異なる場合もあります。

この用語へのリンク

ハウスボトル

はうすぼとる

店舗が基本の飲用として用意するお酒。セットや飲み放題の対象になるかは店舗のメニューによります。

この用語へのリンク

箱

はこ

店やフロアそのものを指す俗語。広さに応じて大箱・小箱などと呼び分けます。

この用語へのリンク

バック

ばっく

売上や指名などに応じて支払われる歩合部分。「バック率」は、その計算に使う割合です。

この用語へのリンク

爆弾

ばくだん

他のホストの指名関係を壊す行動や、秘密を漏らす行動など、業界内で問題視される行為の俗称。指す範囲は一定ではありません。

この用語へのリンク

パネル

ぱねる

ホストの写真や名前などを紹介する掲示物。店内外の案内やウェブ上の写真を指す場合もあります。

この用語へのリンク

バンス

ばんす

給与の前払いや店舗からの借入れなどを指す俗語。賃金の前払いか貸付けかで条件が違うため、内容の確認が必要です。

この用語へのリンク

VIP席

びっぷせき

通常席と区別して設けられた席や個室の呼び方。追加料金、利用時間、予約条件を確認します。

この用語へのリンク

日払い

ひばらい

給与を日単位で受け取れる仕組み。全額か一部か、受取日や控除の扱いは求人条件によります。

この用語へのリンク

姫

ひめ

ホスト側がお客様への呼びかけなどに用いる俗称。制度上の身分や料金区分を表す言葉ではありません。

この用語へのリンク

歩合

ぶあい

売上などの成果に応じて報酬が変わる仕組み。固定給との組み合わせや計算の対象額を確認します。

この用語へのリンク

風営法

ふうえいほう

「風俗営業等の規制及び業務の適正化等に関する法律」の通称。接待を伴う営業などの許可・営業上の規制を定めています。

この用語へのリンク

太客

ふときゃく

利用額が大きいお客様を指す業界内の俗称。全国共通の金額基準はなく、人の価値を示す表現ではありません。

この用語へのリンク

フリー

ふりー

特定のホストを本指名していない状態での利用、またはそのお客様を指します。

この用語へのリンク

フリータイム

ふりーたいむ

定められた範囲で時間を区切らず利用できる料金方式。閉店時刻や対象日、別料金の有無は確認が必要です。

この用語へのリンク

プレイヤー

ぷれいやー

お客様への接客を中心に活動するホストの呼び方。内勤・運営担当などと区別する際に使われます。

この用語へのリンク

ヘアメイク(ヘアメ)

へあめいく

接客や撮影に向けて髪型などを整えること。勤務に必要な費用を誰が負担するかは店舗によります。

この用語へのリンク

ヘルプ

へるぷ

担当ホストの接客を補助するホスト。担当が別の席にいる間の会話や、飲み物の準備などを行います。

この用語へのリンク

ヘルプ指名

へるぷしめい

担当とは別に、接客を補助してほしいホストを選ぶこと。制度の有無や費用は店舗に確認します。

この用語へのリンク

保証給

ほしょうきゅう

条件を満たした場合に一定額を保証する給与の仕組み。保証期間、勤務日数、控除の条件を確認します。

この用語へのリンク

ホスタン

ほすたん

ホストが使うタンブラー・グラスの略称。お客様用のゲスタンと区別するための言い方です。

この用語へのリンク

ホストクラブ(ホスクラ)

ほすとくらぶ

ホストによる会話や接待と飲食を楽しむ店舗の呼び方。料金方式や入店条件は店舗ごとに異なります。

この用語へのリンク

細客

ほそきゃく

利用額が比較的小さいお客様を指す俗称。金額の決まった区分ではなく、侮蔑的に使われる場合があります。

この用語へのリンク

ボトルキープ

ぼとるきーぷ

購入したボトルを店舗に預け、後日続きを飲むこと。預けられる期間や名義の管理方法は店舗ごとに異なります。

この用語へのリンク

本営

ほんえい

本命の恋人であるかのような関係を営業に結び付けることを指す俗語。実際の交際関係を証明する言葉ではありません。

この用語へのリンク

本カノ

ほんかの

営業上の関係ではなく、実際の恋人を指す俗語。呼び方だけで個人の関係を断定することはできません。

この用語へのリンク

本指名

ほんしめい

担当として接客してもらうホストを決めること。その日だけの場内指名などと区別されます。

この用語へのリンク

本入店

ほんにゅうてん

体験入店などを経て、正式にその店で働き始めること。勤務や給与の条件を確認して決めます。

この用語へのリンク

ホス狂

ほすきょう

ホスト通いに強く熱中している人を指す俗語。自称と他人への批判の両方で使われ、医学的な診断名ではありません。

この用語へのリンク

放置

ほうち

担当もヘルプも席につかず、お客様だけで待っている状態を指す表現。

この用語へのリンク

ま行

マイナス営業

まいなすえいぎょう

接客するホストの人数が足りず、お客様の数に対して十分に配置できていない状態を指す俗語。

この用語へのリンク

枕営業

まくらえいぎょう

性的な関係を営業上の利益に結び付けることを指す俗語。ホストクラブの通常の接客サービスを意味するものではありません。

この用語へのリンク

満卓

まんたく

案内できるテーブルがすべて埋まっている状態。空席待ちや予約の扱いは店舗へ確認します。

この用語へのリンク

幹

みき

友人などを連れて来店した、もともとのお客様を指す業界内の呼び方。連れの方を「枝」と呼ぶ場合があります。

この用語へのリンク

水商売

みずしょうばい

接客を伴う飲食業などに用いられる広い俗称。特定の営業許可の種類を示す法律用語ではありません。

この用語へのリンク

未収

みしゅう

支払いを受ける予定の金額のうち、まだ回収していない部分。売上があることと入金済みであることは別です。

この用語へのリンク

名刺

めいし

ホストの名前や店舗・連絡先を伝えるカード。写真付きや、SNSへの案内を載せたものもあります。

この用語へのリンク

メンキャバ

めんきゃば

メンズキャバクラの略称。ホストクラブとの呼び分けや料金・指名の仕組みは店舗ごとに確認が必要です。

この用語へのリンク

盛る

もる

写真の加工や見せ方などで、印象を強めることを指す俗語。会話では数値や話を大きくする意味でも使われます。

この用語へのリンク

水割り

みずわり

お酒を水で割る飲み方。水を加えても、元のお酒に含まれるアルコールがなくなるわけではありません。

この用語へのリンク

や行

役職

やくしょく

店長・主任・代表など、店舗運営上の立場を示す呼び方。役割や権限は店舗によって違います。

この用語へのリンク

夜職

よるしょく

夜間の接客業などをまとめた俗称。業種や勤務時間を厳密に定める法律上の分類ではありません。

この用語へのリンク

予約

よやく

来店する日時や人数などを事前に店舗と取り決めること。変更・キャンセルの連絡方法も確認します。

この用語へのリンク

宿カノ

やどかの

ホストに寝泊まりする場所を提供する女性などを指す俗語。恋人かどうかは呼び名だけでは分かりません。

この用語へのリンク

ら行

ラストオーダー

らすとおーだー

飲食物などの注文を受け付ける最終時刻。閉店時刻まで注文できるとは限りません。

この用語へのリンク

ラストソング(ラスソン)

らすとそんぐ

営業の締めくくりにホストが歌うなどの演出。担当する人の選び方や実施の有無は店舗によります。

この用語へのリンク

寮

りょう

スタッフ向けに用意される住まい。寮費、光熱費、入居条件、退去時の費用などを確認します。

この用語へのリンク

レギュラー

れぎゅらー

継続的・定期的に勤務するスタッフの呼び方。必要な出勤日数などは店舗の募集条件によります。

この用語へのリンク

レンタルスーツ

れんたるすーつ

接客用のスーツを借りる仕組み。貸出料やサイズ、返却条件などを確認します。

この用語へのリンク

ロック

ろっく

氷を入れたグラスにお酒を注ぐ飲み方。「ストレート」は氷や割り材を加えない提供方法です。

この用語へのリンク

リシャール

りしゃーる

高級コニャックの商品名「リシャール・ヘネシー」の略称。シャンパンではなくブランデーの一種です。

この用語へのリンク

わ行

割り勘

わりかん

複数人で会計を分担すること。指名や個別注文の分まで自動的に均等になるとは限りません。

この用語へのリンク

割り物

わりもの

お酒を割るための水、炭酸水、お茶など。ボトル代やセット料金とは別料金になる場合があります。

この用語へのリンク

ワンセット

わんせっと

店舗が定める一回分の利用時間・料金のまとまり。「一セットが何分か」は店舗の案内で確認します。

この用語へのリンク

ワンドリンク制

わんどりんくせい

入店や利用にあたり、少なくとも一杯の飲み物の注文を求める仕組み。席料などが別に必要か確認します。

この用語へのリンク